PASSION FOR PLANET
KINO-DOKUMENTARFILM, 98 Min., CAMINO Verleih, Regie: Frei werner schuessler
FÜNF ABENTEUER. EIN ZIEL.
PASSION FOR PLANET schickt uns auf eine Abenteuerreise rund um den Globus. Vor beeindruckenden Naturkulissen unseres Planeten – und eingebunden in fantastische Tieraufnahmen – tauchen wir ein in die Lebenswelt der besten Natur- und Tierfilmer. Wir erleben sie bei ihrer faszinierenden Transformation von unschuldigen Naturliebhabern zu leidenschaftlichen Umweltkämpfern.
Eine zeitlose Hommage an diese unverforenen Helden.
WIE ES DAZU KAM...
DIE INSPIRATION
„Schon als Kind war in mir eine große Leidenschaft für die Natur und die großen Säugetiere des afrikanischen Kontinents entflammt. Gerne wäre ich dieser Sehnsucht gefolgt. Die Wogen des Lebens haben mich woanders hingeführt.
Doch die Sehnsucht blieb: Der Wunsch, die Lebenswirklichkeit eines Tierfilmers zu erkunden…
Und mitten bei den Dreharbeiten die Erkenntnis: Sie sind nicht nur Tierliebhaber und von Bildern Besessene. Auch ihre Herzen sind so eng mit Mutter Erde und ihrem Wohlergehen verwoben. Sie bei ihrer Entwicklung zu leidenschaftlichen Umweltkämpfern und Aktivisten zu begleiten hat mich tief bewegt.“
Frei werner schuessler
Regisseur, Autor, Produzent
UNSERE PROTAGONISTEN
ROB STEWART (CAN)
„Menschen sind deutlich unberechenbarer und gefährlicher als Haie.“
Junger, visionsstarker Filmemacher aus Kanada, der mit seinem Erstlingsfilm, dem vielfach prämierten „Sharkwater“, gleich den bisher kommerziell erfolgreichsten Dokumentarfilm seines Heimatlandes ablieferte. Durch die Erfahrungen des Films wurde Rob zum Umweltaktivist und fühlt sich aufgerufen, seinen Beitrag zur „Rettung des Planeten“ zu leisten. Er geht dabei radikale, provokative und riskante Wege.
MICHAEL SCHLAMBERGER (A)
MICHAEL SCHLAMBERGER (A)
„Was mich wirklich antreibt ist das Verlangen, Bilder zu kreieren. Ich bin völlig uninteressiert, sobald ich keine Kamera in meiner Hand habe.“
Österreichischer Mediziner, verzichtete aus Begeisterung für die Natur auf seine Arztkarriere. Michael gehört zu den erfolgreichsten Naturfilmern seines Landes und wurde für seine Hochglanzbilder vielfach international ausgezeichnet (u.a. Romy-Gewinner (Österreichischer Film- und Fernsehpreis), Cannes Corporate Media & TV Awards, NaturVision-Award).
RITA SCHLAMBERGER (A)
„Wir haben keine Kinder. Das war keine bewusste Entscheidung, aber der Lebensstil als Naturfilmer ist nicht sehr kinderfreundlich.“
Die Biologin reist oft zusammen mit ihrem Ehepartner Michael. Rita kümmert sich u.a. um den geschäftlichen Teil ihrer gemeinsamen Firma und macht ebenso eigene Filmprojekte. Das warmherzige Ehepaar hat sich zu Spezialisten für die Verknüpfung der Geschichte des Menschen mit der Natur entwickelt.
RITA BANERJI (IND)
RITA BANERJI (IND)
„In Indien sind Mensch- und Naturthemen eng miteinander verbunden. Dabei geht es nicht um ‚entweder – oder‘. Es muss der Schutz für beide Seiten gewährleistet werden.“
Genährt durch ihre starke Liebe zur Natur konnte Rita sich in diesem Männerberuf und in ihrem männerdominierten Heimatland durchsetzen. Mehr und mehr beschäftigt sie die Suche nach Lösungen im Spannungsfeld Mensch-Tier-Naturraum im übervölkerten Indien. Unter anderem wurde sie mit dem „Panda“, dem Oscar der Tierfilmer, für ihr Engagement ausgezeichnet.
MARK SHELLEY (USA)
„Wir müssen der Tatsache ins Auge sehen, dass wir Menschen Teil eines Ökosystems sind. Ganz gleich, ob dies nun offen sichtbar ist oder nicht – Menschen beeinflussen dieses System maßgeblich.“
Marin-Biologe, Öko-Rebell, Querdenker, Visionär, mit der großen Gabe des Erzählers, fand sich bei seinen Film-Projekten immer wieder in lebensbedrohlichen Situationen wieder. Heute versucht Mark auch im praktischen Sinne nachhaltiges Leben vorzuleben: Als Organic Farmer.
JAN HAFT (D)
JAN HAFT (D)
„Ich finde die heimische Natur genauso spannend wie die ferne exotische.“
Bayerischer Biologe und sympathischer Familienvater, der mit technischer Perfektion in seinen massenhaft ausgezeichneten Filmen uns unsere eigene Heimat mit neuen Augen entdecken lässt. Immer wieder neu begeistert er die Kinozuschauer mit Meisterwerken wie z.B. „Unser Wald – Das grüne Wunder“. Jan ist ein Kämpfer für die Natur aus tiefster Überzeugung.
WEITERE MITWIRKENDE STARS DER BRANCHE
Bei unseren Recherchen gaben sie uns in langen Interviews unentbehrliche Einblicke in ihre Arbeit
Sir David Attenborough (GB)
Lebende Legende des BBC-Naturfilms, seit mehr als siebzig (!) Jahren im Geschäft, wirkte an einer Vielzahl von Filmen als Autor, Regisseur, Produzent, Presenter und Sprecher mit und prägte entscheidend den heute weltweit als Vorbild geltenden Stil der BBC-Natur- und Tierfilme.
Alastair Fothergill (GB)
Alastair Fothergill (GB)
War einst der Shooting Star der BBC Natural History Unit, Zoologe, wurde mit 32 Jahren ihr Direktor, trat mit 35 Jahren jedoch wieder davon zurück, um mehr Zeit für seine Leidenschaft des Filmemachens zu haben. Ihm verdanken wir unter anderem die BBC-Filme „Unser blauer Planet“, „Planet Erde“ (der kommerziell erfolgreichste Naturfilm aller Zeiten), „Eisige Welten“ und „Schimpansen“.
Andreas Kieling (D)
Andreas Kieling (D)
Der „Bärenmann“, den seine Natursehnsucht erst unter Beschuss aus der DDR flüchten ließ, hat sich durch seine draufgängerische Art zum gegenwärtig bekanntesten deutschen Tierfilmer emporgearbeitet. Auf der Suche nach dem noch nicht da Gewesenen wagt er immer wieder neue riskante Herausforderungen, ob es die extreme Nähe zu Grizzlybären, zu kämpfenden Elchen oder zu Krokodilen ist.
Beverly & Dereck Joubert (ZA/BW)
Mittlerweile bereits legendäres Filmemacher-Ehepaar aus Südafrika, welches sein Tun ganz an dem Ziel der Erziehung zum Schutz und Bewahrung der Natur ausrichtet. Nur wenige sind so konsequent und kompromisslos.
Doug Allan (GB)
Vielfach ausgezeichneter schottischer BBC-Kameramann, sowohl Unter- als auch Überwasser, mit einer Vorliebe für die Arktis und Antarktis, hat diverse „First ever seen“ gefilmt, und ist ein begnadeter Erzähler. Ihm verdanken wir unter anderem die Bilder von Wale jagenden Orcas in „Planet Erde“.
Kim Wolhuter (ZA)
Kim Wolhuter (ZA)
Südafrikaner, mit einem großen Sinn für Humor, hat die Liebe zur Natur von seinem früh verstorbenen Vater und seinem Großvater, dem ersten Ranger im Krüger-Nationalpark, geerbt. Nach seinem Beginn als Ranger hat er sich als vielfach ausgezeichneter Filmemacher zuletzt mit Hyänen und Wildhunden beschäftigt, und verbrachte dazu über mehrere Jahre die Nächte und auch fast den ganzen Tag im Busch.
Matthew Aeberhardt (GB)
Vogelnarr, Kameramann, Regisseur und aktiver Umweltschützer, hat mit „Crimson Wings“, dem ersten von Disney produzierten Naturfilm, eine Liebeserklärung an die Flamingos vom Natron-See in Tanzania abgegeben.
Didier Noirot (F)
Französischer Unterwasser-Kameramann, der bereits für Jacques-Yves Cousteau arbeitete, und ohne Käfig dem weißen Hai begegnet, wirkte unter anderem bei „Der blaue Planet“, „Planet Erde“ und „Unsere Ozeane“ mit.
Sarah Robertson (CAN)
Zusammen mit ihrem Partner Adam Ravetch hat sie sich auf die arktische Region spezialisiert. Für ihren Mainstream-Familienkinofilm „Arctic Tale“ haben sie ihre Aufnahmen aus 15 Jahren Beobachtung von Eisbären und Walrossen zu einer bewegenden Geschichte zusammenmontiert.
Alastair Fothergill (GB)
Alastair Fothergill (GB)
War einst der Shooting Star der BBC Natural History Unit, Zoologe, wurde mit 32 Jahren ihr Direktor, trat mit 35 Jahren jedoch wieder davon zurück, um mehr Zeit für seine Leidenschaft des Filmemachens zu haben. Ihm verdanken wir unter anderem die BBC-Filme „Unser blauer Planet“, „Planet Erde“ (der kommerziell erfolgreichste Naturfilm aller Zeiten), „Eisige Welten“ und „Schimpansen“.
Matto Barfuss (D)
Aktionskünstler („Barfuss über die Alpen“), „Enfant Terrible“, Maler, Galerist, Fotograf, Filmemacher und Buchautor, erregte bereits im Alter von 19 Jahren öffentliche Aufmerksamkeit mit seiner Barfuss-Alpenüberquerung; später dann durch sein „Leben“ mit einer wilden Gepardenfamilie in der Serengeti. Wegen seiner distanzlosen Annäherung an Geparden wie auch der Vermenschlichung seiner Objekte wird er von Kollegen stark kritisiert. Trotzdem, oder gerade deswegen, füllt er bei seinen Vortragsreisen mühelos die Säle.
Wolfgang Bayer (A/USA)
Ursprünglich Mechaniker, wanderte er in den 50ern in die USA aus, um dort seiner Liebe zur Natur mit eigenen Filmprojekten nachgehen zu können. Ein überlebter Herzinfarkt, bei dem er bereits sieben Minuten klinisch tot war, hat ihn seinen ganzen Besitz verkaufen lassen, um seiner Familie auf einer zweijährigen Reise mit dem eigenen Schiff die Schönheiten dieser Welt zu zeigen, dokumentiert in seinem Film „Earthling“. Heute lebt er als nach wie vor rastloser „Pensionär“ auf Hawaii.
Barrie Britton (GB)
Zoologe und vielfach ausgezeichneter BBC-Kameramann, Spezialist für Vogelaufnahmen, wird für diese Zwecke oft extra eingeflogen, z.B. bei „Galapagos“, „Planet Erde“.
Beverly & Dereck Joubert (ZA/BW)
Mittlerweile bereits legendäres Filmemacher-Ehepaar aus Südafrika, welches sein Tun ganz an dem Ziel der Erziehung zum Schutz und Bewahrung der Natur ausrichtet. Nur wenige sind so konsequent und kompromisslos.
John Brown (GB)
Biologe, und ausgezeichneter BBC-Kameramann, Regisseur, Vorsitzender der International Association of Wildlife Filmmakers, Mitwirkender bei vielen BBC-Produktionen.
Justine Evans (GB)
Eine der wenigen Frauen unter den BBC-Naturfilmern, mit einem Faible für Aufnahmen mit Kletterkenntnissen, hat unter anderem die Nachtsequenzen von Elefanten jagenden Löwen für „Planet Erde“ gedreht.
Patrick Morris (GB)
Vielfach prämierter BBC-Produzent, Regisseur und Drehbuchautor, beteiligt unter anderem an „Galapagos“, „Wildes Afrika“.
Andreas Kieling (D)
Andreas Kieling (D)
Der „Bärenmann“, den seine Natursehnsucht erst unter Beschuss aus der DDR flüchten ließ, hat sich durch seine draufgängerische Art zum gegenwärtig bekanntesten deutschen Tierfilmer emporgearbeitet. Auf der Suche nach dem noch nicht da Gewesenen wagt er immer wieder neue riskante Herausforderungen, ob es die extreme Nähe zu Grizzlybären, zu kämpfenden Elchen oder zu Krokodilen ist.
Paul D. Stewart (GB)
Zoologe, freier BBC-Kameramann und Regisseur, musste unter anderem für die Beobachtung des Balzverhaltens von Paradiesvögeln für „Planet Erde“ wochenlang den ganzen Tag wartend in einem winzigen Versteck ausharren. Bei dem Dreh von Bats in Texas infizierte er sich und erkrankte lebensgefährlich. Für „Galapagos“ lebte er eineinhalb Jahre auf den Inseln.
Bob Poole (USA)
In Ostafrika aufgewachsen, kam er durch Zufall zu seinem späteren Beruf des Kameramanns, als er als jugendlicher Fahrer bei einer Filmproduktion anheuerte. Mittlerweile ein Fachmann für Luftaufnahmen, wirkte er seither an unzähligen Produktionen für National Geographic, Discovery, BBC u.a. mit.
Mani Mirsadeghi (IR)
Iranischer Filmemacher, der sich in seiner Heimat für Umwelt- und Naturschutzthemen stark macht, wurde mit dem Wildscreen-Award for Filmmakers from Developing Countries ausgezeichnet.
Doug Allan (GB)
Vielfach ausgezeichneter schottischer BBC-Kameramann, sowohl Unter- als auch Überwasser, mit einer Vorliebe für die Arktis und Antarktis, hat diverse „First ever seen“ gefilmt, und ist ein begnadeter Erzähler. Ihm verdanken wir unter anderem die Bilder von Wale jagenden Orcas in „Planet Erde“.
Hannah Smith Walker (USA)
Mehrfach ausgezeichnete Nachwuchsfilmerin, mit einem Interesse für Neue Medien und der Verbindung von Kinder- und Umweltthemen, erzählte uns von ihrem „Kampf“, sich in diesem Berufsfeld zu etablieren.
Helen Johnson (GB)
In ihrem klaren Wunsch, sich zur Wildlife-Kamerafrau hochzuarbeiten, hält sich die junge Engländerin mit einer Vielzahl von Jobs über Wasser.
Katie Schuler (USA)
Junge Amerikanerin, gehört zur neuen Generation der Wildlife-Filmmaker. Kreativ mit eigenen Ideen geht sie konsequent ihren Weg ins Business des Wildlife-Films.
Kim Wolhuter (ZA)
Kim Wolhuter (ZA)
Südafrikaner, mit einem großen Sinn für Humor, hat die Liebe zur Natur von seinem früh verstorbenen Vater und seinem Großvater, dem ersten Ranger im Krüger-Nationalpark, geerbt. Nach seinem Beginn als Ranger hat er sich als vielfach ausgezeichneter Filmemacher zuletzt mit Hyänen und Wildhunden beschäftigt, und verbrachte dazu über mehrere Jahre die Nächte und auch fast den ganzen Tag im Busch.
TEAM
individuelle kompetenzen für EIN gemeinsames ZIEL.
Protagonisten | Rita Banerji Jan Haft Michael Schlamberger Rita Schlamberger Mark Shelley Rob Stewart | ||
Buch, Regie & Kamera | Frei Werner Schuessler | ||
Schnitt | Annette Muff BFS Johanna Czakalla BFS Stine Munch BFS | ||
Musik | Jörg Magnus Pfeil Siggi Mueller Patrick Puszko | ||
Dramaturgische Beratung | Keith Cunningham | ||
Ton | Stephan Schneider Frei Werner Schuessler Moritz-Julian Sucker | ||
Sounddesign, Dialogschnitt & Tonendmischung | Dominik Avenwedde | ||
Produzenten | Frei Werner Schuessler Arek Gielnik | ||
Redaktion | Gudrun Hanke-El Ghomri Ulrike Becker | ||
Eine Produktion von | ¿are u happy? films Indi Film | ||
in Koproduktion mit | SWR | ||
in Zusammenarbeit mit | SRF | ||
mit Unterstützung von | MFG Filmförderung Baden-Württemberg FFF Bayern DFFF | ||
Herzlichen Dank | unserem Sponsor robotX (Stephan Hauser) | ||
und unseren Crowdfunding – Unterstützern auf Indiegogo und passionforplanet.com |
Weitere Mitwirkende | Paul Wildman Julie Andersen Mark Addison Markus Msali Naas Lindeque Lucy Shelley Ernie Kovacs Bob Talbot Sumit Sisodiya Karl Mayer Katie Pofahl Simon Werry Mario Samson Kay Ziesenhenne Gerhard Tilke Carla Braun-Elwert Paul Watson Sandrine Hazan Alo Tshetsholo Naro Elizabeth Shelley Anselm Haft u. a. | |
Zusätzliches Bild- und Tonmaterial mit freundlicher Genehmigung von | Dusty Foot Productions (Rita Banerji und Team) nautilusfilm (Jan Haft und Truppe) ScienceVision Filmproduktion (Michael Schlamberger und Team) Sea Studios Foundation (Mark Shelley und Team) Sharkwater Productions (Rob Stewart und Team) Hope Production André Laubner Ocean Ark Alliance (David Hannan und Team) Paul Wildman PRETOMA Scubazoo Images | |
Filmausschnitte mit freundlicher Genehmigung | The Wild Meat Trail © Dusty Foot Productions Sharkwater © Sharkwater Productions Revolution © Sharkwater Productions Saving Otter 501 © Sea Studios Foundation | |
Kamera Casting | Moritz-Julian Sucker | |
Zusätzliche Luftaufnahmen | Alexander Wolf Zubeyir Mentese | |
Produktionsleitung | Frei Werner Schuessler | |
Produktionsleitung SWR | Thomas Lorenz | |
Producerin | Sonia Otto | |
Produktionsassistenz | Alina Schäfers Francesca Schulz Matthias Staudinger Johanna Stegmann Konstantin Stell Robin Treier Philipp Wunderlich | |
Filmgeschäftsführung | Dietmar Ratsch Bianca Becker Nadine Lehmann | |
Sprach-Aufnahme, Bearbeitung & Tonvormischung | Peter Riegel | |
Sprecher | Franziska Ball Johannes Raspe Josef Vossenkuhl | |
Foleys | Otger Kunert | |
Farbkorrektur, Titeldesign & VFX | Fabian Spang | |
Technische Schnittbetreuung & Onlineschnitt | Philip Rämsch | |
Vorschnitt | Nina Bärmann BFS | |
Postproduktionskoordination | Dietmar Ratsch | |
Transkription | Maria Akingunsade Jens Apitz Uli Armstrong Russel Autrey Sarah Brendecke Sabine Frech Silvia Hafner-Scholz Claudia Katzmeier Anne Esther Meyer Johanna Schaich Laila Sieber Joanna Tscharntke Maria Zimmermann | |
Übersetzungen | Russel Autrey Dave Booker Frei Werner Schuessler | |
Untertitel & Übersetzungen | Thomas Cooper Veronika Sandkühler Annika Vieweg Marianne Kühn | |
Grafik Design | Till Schumann | |
Location Guide Namibia/Botswana | Marcelo Trautmann | |
Recherche | Marcelo Trautmann Sonja Beutelmann | |
Rechtsberatung | Sascha Zieglmeier | |
Produktionsberatung | Tina Schmitt | |
Versicherung | Caninenberg & Schouten | |
Marketing | Benjamin Cölle Bettina Schwerthöffer | |
“Life is a Journey” | Musik: Roland Joubert Text: Frei Werner Schuessler Produziert, arrangiert und aufgeführt von Roland Joubert Mit freundlicher Genehmigung von Vertigo Stone Music | |
Ein großes „Danke“ den vielen Menschen und Organisationen, die mit Begeisterung mitgeholfen haben diesen Film zu verwirklichen | Randall Arauz (PRETOMA) Sibylle Blum SPIRO Druck-VerarbeitungsGmbH Richard Berrett BS KINETICS Underwater Housings GmbH David und Jane Collins Martin Hammond David Hannan und Peter Simon (OCEAN ARC ALLIANCE) HEMINGWAYS Livingstone (Pete Hemingway und Wilson Phiri) HOHE TAUERN NATIONALPARK JACKSONHOLE WILDLIFE FILMFESTIVAL (Carrie Noel Richer, Lisa Samford und Team) JACKSON LAKE LODGE Clint Jones KORTWICH Film Ton Technik André Laubner MARRIOTT HOTEL Bristol MONTEREY BAY AQUARIUM (Karen Jeffries und Team) NORTH EAST NETWORK India Chizami PANALUX Bristol (Chris Thompson) Michael Pitiot (HOPE PRODUCTION) PROTEA HOTEL Livingstone RODNEY HOTEL Bristol (Harriett und Team) UNITED AIR CHARTER Livingstone (Ignatius, Mario und Samson) Sally Vaughn Team at WATERSHED CINEMA Bristol Philipp Weigold Paul Wildman WILDSCREEN Bristol (Charlotte Geeves, Amy Nicholas und Team) Yüksel Yilmaz und unseren Transkriptoren | |
Unser spezieller Dank an | Udo Zimmermann Melanie Haft Anita Pfeffinger Sabine Rollberg den Mitarbeitern bei: Dusty Foot nautilusfilm ScienceVision Sea Studios Foundation und Sharkwater Productions sowie fechnermedia (C. Fechner und Team) | |
Danke für die tolle Unterstützung | Russell Autrey Michael Blumberg Dave Booker Olaf Greifzu Jay Moss Marcus Mangeot Malika Rabahallah Daniel Salzwedel Stephan Schneider Till Schumann FARBSEITEN.DE Tal Skloot Hannah Smith Walker Moritz-Julian Sucker Ulrike Tortora Marcelo Trautmann Torsten Truscheit Maria Zimmermann | |
Der Regisseur dankt | Hildegard Schuessler Otto Schlaugat Kurt Schuessler Carola Basten Thomas Beyerle Claudia Ehrhardt Gudrun Frank Roland Gockel Alexander Hölsch Sarah Moll Christof Romahn Dirk Schamuhn Erhard Schütz Bettina Schwerthöffer Annette Vossler und allen Freunden, die mich auf dieser langen Reise mit ihren vielen Herausforderungen unterstützten sowie unserem Publikum für ihr Feedback bei den Testvorführungen | |
Die Produzenten danken | Carl Bergengruen Gabriele Röthemeyer Dieter Krauss Oliver Zeller Dorothee Martin Klaus Schaefer Julia Rappold Adina Mungenast Cornelia Hammelmann David Kussel Isabelle Glaue Kristin Holst Martina Zöllner Jürgen Dossinger Camino Filmverleih (Thomas Reisser Kamran Sadar Khan Marcus Machura Zakar Istepanian Bianca Fischer und Team) | |
Ein ganz besonderer Dank unseren Hauptprotagonisten | Rita Banerji Jan Haft Michael und Rita Schlamberger Mark Shelley und Rob Stewart für Ihre Offenheit und Mitwirkung |
Weitere Mitwirkende | Paul Wildman Julie Andersen Mark Addison Markus Msali Naas Lindeque Lucy Shelley Ernie Kovacs Bob Talbot Sumit Sisodiya Karl Mayer Katie Pofahl Simon Werry Mario Samson Kay Ziesenhenne Gerhard Tilke Carla Braun-Elwert Paul Watson Sandrine Hazan Alo Tshetsholo Naro Elizabeth Shelley Anselm Haft u. a. | |
Zusätzliches Bild- und Tonmaterial mit freundlicher Genehmigung von | Dusty Foot Productions (Rita Banerji und Team) nautilusfilm (Jan Haft und Truppe) ScienceVision Filmproduktion (Michael Schlamberger und Team) Sea Studios Foundation (Mark Shelley und Team) Sharkwater Productions (Rob Stewart und Team) Hope Production André Laubner Ocean Ark Alliance (David Hannan und Team) Paul Wildman PRETOMA Scubazoo Images | |
Filmausschnitte mit freundlicher Genehmigung | The Wild Meat Trail © Dusty Foot Productions Sharkwater © Sharkwater Productions Revolution © Sharkwater Productions Saving Otter 501 © Sea Studios Foundation | |
Kamera Casting | Moritz-Julian Sucker | |
Zusätzliche Luftaufnahmen | Alexander Wolf Zubeyir Mentese | |
Produktions- leitung | Frei Werner Schuessler | |
Produktions- leitung SWR | Thomas Lorenz | |
Producerin | Sonia Otto | |
Produktions- assistenz | Alina Schäfers Francesca Schulz Matthias Staudinger Johanna Stegmann Konstantin Stell Robin Treier Philipp Wunderlich | |
Filmgeschäfts- führung | Dietmar Ratsch Bianca Becker Nadine Lehmann | |
Sprach- Aufnahme, Bearbeitung & Tonvormischung | Peter Riegel | |
Sprecher | Franziska Ball Johannes Raspe Josef Vossenkuhl | |
Foleys | Otger Kunert | |
Farbkorrektur, Titeldesign & VFX | Fabian Spang | |
Technische Schnitt- betreuung & Onlineschnitt | Philip Rämsch | |
Vorschnitt | Nina Bärmann BFS | |
Post- produktions- koordination | Dietmar Ratsch | |
Transkription | Maria Akingunsade Jens Apitz Uli Armstrong Russel Autrey Sarah Brendecke Sabine Frech Silvia Hafner-Scholz Claudia Katzmeier Anne Esther Meyer Johanna Schaich Laila Sieber Joanna Tscharntke Maria Zimmermann | |
Übersetzungen | Russel Autrey Dave Booker Frei Werner Schuessler | |
Untertitel & Übersetzungen | Thomas Cooper Veronika Sandkühler Annika Vieweg Marianne Kühn | |
Grafik Design | Till Schumann | |
Location Guide Namibia/ Botswana | Marcelo Trautmann | |
Recherche | Marcelo Trautmann Sonja Beutelmann | |
Rechtsberatung | Sascha Zieglmeier | |
Produktions- beratung | Tina Schmitt | |
Versicherung | Caninenberg & Schouten | |
Marketing | Benjamin Cölle Bettina Schwerthöffer | |
“Life is a Journey” | Musik: Roland Joubert Text: Frei Werner Schuessler Produziert, arrangiert und aufgeführt von Roland Joubert Mit freundlicher Genehmigung von Vertigo Stone Music | |
Ein großes „Danke“ den vielen Menschen und Organisationen, die mit Begeisterung mitgeholfen haben diesen Film zu verwirklichen | Randall Arauz (PRETOMA) Sibylle Blum SPIRO Druck-Verarbeitungs- GmbH Richard Berrett BS KINETICS Underwater Housings GmbH David und Jane Collins Martin Hammond David Hannan und Peter Simon (OCEAN ARC ALLIANCE) HEMINGWAYS Livingstone (Pete Hemingway und Wilson Phiri) HOHE TAUERN NATIONALPARK JACKSONHOLE WILDLIFE FILMFESTIVAL (Carrie Noel Richer, Lisa Samford und Team) JACKSON LAKE LODGE Clint Jones KORTWICH Film Ton Technik André Laubner MARRIOTT HOTEL Bristol MONTEREY BAY AQUARIUM (Karen Jeffries und Team) NORTH EAST NETWORK India Chizami PANALUX Bristol (Chris Thompson) Michael Pitiot (HOPE PRODUCTION) PROTEA HOTEL Livingstone RODNEY HOTEL Bristol (Harriett und Team) UNITED AIR CHARTER Livingstone (Ignatius, Mario und Samson) Sally Vaughn Team at WATERSHED CINEMA Bristol Philipp Weigold Paul Wildman WILDSCREEN Bristol ( Charlotte Geeves, Amy Nicholas und Team) Yüksel Yilmaz und unseren Transkriptoren | |
Unser spezieller Dank an | Udo Zimmermann Melanie Haft Anita Pfeffinger Sabine Rollberg den Mitarbeitern bei: Dusty Foot nautilusfilm ScienceVision Sea Studios Foundation und Sharkwater Productions sowie fechnermedia (C. Fechner und Team) | |
Danke für die tolle Unterstützung | Russell Autrey Michael Blumberg Dave Booker Olaf Greifzu Jay Moss Marcus Mangeot Malika Rabahallah Daniel Salzwedel Stephan Schneider Till Schumann FARBSEITEN.DE Tal Skloot Hannah Smith Walker Moritz-Julian Sucker Ulrike Tortora Marcelo Trautmann Torsten Truscheit Maria Zimmermann | |
Der Regisseur dankt | Hildegard Schuessler Otto Schlaugat Kurt Schuessler Carola Basten Thomas Beyerle Claudia Ehrhardt Gudrun Frank Roland Gockel Alexander Hölsch Sarah Moll Christof Romahn Dirk Schamuhn Erhard Schütz Bettina Schwerthöffer Annette Vossler und allen Freunden, die mich auf dieser langen Reise mit ihren vielen Herausforderungen unterstützten sowie unserem Publikum für ihr Feedback bei den Testvorführungen | |
Die Produzenten danken | Carl Bergengruen Gabriele Röthemeyer Dieter Krauss Oliver Zeller Dorothee Martin Klaus Schaefer Julia Rappold Adina Mungenast Cornelia Hammelmann David Kussel Isabelle Glaue Kristin Holst Martina Zöllner Jürgen Dossinger Camino Filmverleih (Thomas Reisser Kamran Sadar Khan Marcus Machura Zakar Istepanian Bianca Fischer und Team) | |
Ein ganz besonderer Dank unseren Haupt- protagonisten | Rita Banerji Jan Haft Michael und Rita Schlamberger Mark Shelley und Rob Stewart für Ihre Offenheit und Mitwirkung |
individuelle kompetenzen für EIN gemeinsames ZIEL.
PRESSE-INFORMATIONEN
Weitere Presseinfos und Hintergrundinformationen zum Film (Pressemappe, Bilder, etc.) finden Sie bei unserem Partner Camino FILMVerleih:
www.passionforplanet.de
AUSZEICHNUNGEN
WEITERE INFOS AUF FACEBOOK
WEITERE INFOS AUF FACEBOOK
willkommen (at) areuhappyfilms.com
+49 - (0)761 - 6800 504
Find us on Facebook
© 2021 ¿are u happy? films